|
|
Monster - BIG BANG [lyrics]
[TOP]
Oraen-maniya mot bon sa-i geudaen eol-ku-ri chowa boyeo
Yeppeojyeot-da neon hangsang nae nunen wonrae kowah boyeo
[GD]
Keunde oneul-ttara jo-geum talla boyeo yunanhi mwonka deo cha-gawo boyeo
Nareul boneun nunbichi dongjeonge kadeuk cha-isseo ne apeseo nan ja-ga boyeo
[TOP]
Kwaehn- chanheun cheogaesseo daehwah-jujereul bakkwobeoryeo
[GD]
M udko shipeun ma-reun manheunde neon ttag jallabeoryeo
[TOP]
N e gin meorin challanggeoryeo nae bo-reul ttaerigon seuchyeojina
[GD]
Dw iido-raseon godjang kabeoryeo yeo-giseo neol jabeumyeon useuwojina
[Taeyang ]
Amu maldo tteo-oreuji anh-jyo tteolmyeonseo neon handu balchag dwiiro
Ijen nae-ga museopdan geu mal nal michike haneun neoran tal
[Daesung]
I love you baby i’m not a monster
Neon al-janha yejeon nae moseubeul shi-gani chinamyeon sarajyeo beoril tende
Keu ttaen al tende baby
[Taeyang]
I need you baby i’m not a monster
Nal al-janha ireohke kajima neomajeo beorimyeon nan jugeobeoril tende
I’m not a monster
[Seungri]
M useun ili isseodo yeongwonhaja-go
Seul peul ttaedo gippeul ttaedo kkeut-kkaji haja-go
You don’t say that tomorrow
Oneu-ri majimagin geotcheoreom sarang-haja-go
[GD]
Neo eom-neun salmeun jongshinhyeong sesanggwah danjeoldwaeh dol jikyeon-giya
Neoran jonjae-neun gojilbyeong shiryeonye yeonsong ma-eumsong miryeoniya
[TOP]
Ses angsaramdeu-ri nae-ge dollin deung modeun geo-shi bebekkoyeoit-deon nun-chorideul
Nae-ge kajang keun apeumeun (apeumeun) ni-ga keudeul katajyeot-dan geotppun
[Daesung]
I love you baby i’m not a monster
Neon al-janha yejeon nae moseubeul shi-gani chinamyeon sarajyeo beoril tende
Keu ttaen al tende baby
[Taeyang]
I need you baby i’m not a monster
Nal al-janha ireohke kajima neomajeo beorimyeon nan jugeobeoril tende
I’m not a monster
[Seungri]
K ajima kajima kajima tteonaji mara
Hajima hajima hajima neo katjianha
[Daesung]
Meo-reojin chaero sarangeun geolleojin chaero
[Seungri]
Cha jjima chajjima chajjima nal chajji mara
Majimag majimag majimag
[Taeyang]
Ne ape seo i-nneun
Nae moseubeul giyeo-khaejwo nari-jji marajwo
[Daesung]
I love you baby i’m not a monster
Neon al-janha yejeon nae moseubeul shi-gani chinamyeon sarajyeo beoril tende
Keu ttaen al tende baby
[Taeyang]
I need you baby i’m not a monster
Nal al-janha ireohke kajima neomajeo beorimyeon nan jugeobeoril tende
I’m not a monster
[GD]
I think i’m sick i think i’m sick
I think i’m sick i think i’m sick
Lâu lắm rồi từ lúc ta gặp nhau lần cuối, có vẻ em vẫn sống tốt nhĩ
nhìn em đẹp hơn dù trong mắt anh em lúc nào cũng đẹp rạng ngời
Nhưng hôm nay em có một chút gì đó thật khác
em trở nên thật lạnh lùng
ánh mắt em nhìn anh đầy vẻ thương hại
trước mặt em, anh nhỏ bé biết nhường nào
Anh tỏ vẻ mình vẫn ổn và tìm cách đổi chủ đề câu chuyện
anh có nhiều điều muốn hỏi nhưng em lại cắt ngang
mái tóc em bay trong gió và chạm nhẹ má anh rồi biến mất
em quay lưng và ra đi như thế
nếu anh cố giữ em lại, liệu có ngốc nghếch quá không?
Anh không biết phải nói gì nữa rồi
run rẩy, em lùi lại hai bước
giờ đây, em nói vì anh em cảm thấy sợ hãi
em giống như một ánh trăng làm anh ngây dại
Anh yêu em, em yêu, anh không phải là quái vật
em biết tất cả con người anh ngày xưa mà
thời gian cứ trôi, tất cả rồi cũng sẽ tan biến
khi ấy em sẽ biết
anh cần em, em yêu, anh không phải là quái vật
em biết rõ anh mà
mọi chuyện đã kết thúc rồi
nhưng nếu em rời xa anh như thế, anh sẽ chết mất
anh không phải là quái vật
Em nói rằng dù cho có bất cứ chuyện gì xảy ra, thì chúng ta cũng sẽ mãi bên nhau
em nói, chúng ta hãy bên nhau dù vui hay buồn
ngày mai em sẽ không nói như thế
anh nói, ta hãy yêu nhau như đây là ngày tận thế
Thế giới vắng em như cảnh sống trong tù ải
trái đất chẳng thể đúng quỹ đạo nếu vắng em
sự hiện diện của em trở thành căn bệnh nan y với anh
mọi con mắt dèm pha từ thiên hạ chẳng là gì
nhưng điều khiến anh đau đớn nhất
là việc em cũng là một người giống như họ
Anh yêu em, em yêu, anh không phải là quái vật
em biết tất cả con người anh ngày xưa mà
thời gian cứ trôi, tất cả rồi cũng sẽ tan biến
khi ấy em sẽ biết
anh cần em, em yêu, anh không phải là quái vật
em biết rõ anh mà
mọi chuyện đã kết thúc rồi
nhưng nếu em rời xa anh như thế, anh sẽ chết mất
anh không phải là quái vật
Đừng ra đi, đừng ra đi, đừng đi, xin đừng rời xa anh
đừng làm thế, đừng làm thế, đừng làm thế
em dường như không còn là chính em
vẫn còn những khoảng cách xa vời
với tình yêu bị chia cắt
Đừng kiếm tìm anh, đừng đi tìm anh, xin em đừng làm vậy
đừng làm thế, đừng làm thế, đừng làm thế
hãy nhớ rằng anh luôn ở bên em
làm ơn đừng bao giờ quên anh
Anh yêu em, em yêu, anh không phải là quái vật
em biết tất cả con người anh ngày xưa mà
thời gian cứ trôi, tất cả rồi cũng sẽ tan biến
khi ấy em sẽ biết
anh cần em, em yêu, anh không phải là quái vật
em biết rõ anh mà
mọi chuyện đã kết thúc rồi
nhưng nếu em rời xa anh như thế, anh sẽ chết mất
anh không phải là quái vật
Anh nghĩ mình bệnh rồi, anh ngã bệnh mất rồi
anh nghĩ mình bệnh rồi, anh ngã bệnh mất rồi